Mrs or Mr?


Blazer: The Kooples (o-i/a-w 2011-2012)

Pantalón/Pants: Zara (o-i/a-w 2011-2012)

Camisa/Blouse: Chloé

Bailarinas/Ballerinas: Oysho (o-i/a-w 2011-2012)

Zapatos/Shoes: Stradivarius (sales)

Collar/Necklace: DoDo

Pulsera/Bracelet: Mango

Gafas/Glasses: Oliver Peoples

El estilo masculino no es nuevo pero, últimamente, está más de moda que nunca. Se lleva que la mujer se vista de hombre y que el traje pase a ser su aliado. A mí me gusta ese look, me parece cool, pero creo que no le sienta bien a todos los tipos de mujeres. Yo siempre he considerado que a mí no me favorece el total look masculino pero me dejo influir por él. Una fuente de inspiración mezclando ambos estilos es Katherine Hepburn.

Mi prenda favorita del armario masculino es la blazer. Me encantan, me parece que aportan elegancia a casi cualquier conjunto, y, la verdad, tienen un gran protagonismo en mi armario. Cuando vi esta en burdeos me enamoré de ella, además me encantan las blazers de esta maraca francesa porque parecen elaboradas por un sastre inglés y la calidad y el corte son insuperables. ¿Una pega? Tuve que pagarla poco a poco en tres meses…Pero ha merecido la pena porque no he parado de utilizarla y es un básico. Este ha sido mi conjunto comodín este invierno, por pura casualidad, el color de mi blazer conjuntaba perfectamente con el color del pantalón. Si hacía mucho frío me ponía jerseys o chaquetas debajo y lo he combinado con bailarinas, botas y tacones.

Cuando voy con un estilo más masculino para no parecer muy “chicote” me gusta darle toques muy femeninos al look. En este caso se lo doy con los zapatos combinándolo con bailarinas o con estos otros de purpurina. En estos casos, me gusta más llevar el pelo suelto o semi-recogido y llevar las uñas muy arregladas y de un color fuerte. También prefiero ponerme varios accesorios, en este caso, pendientes, un collar y una pulsera. Yo creo que cuando decides llevar un estilo masculino no debes ir discreta sino potenciar, por otro lado, tu lado femenino (con el maquillaje o los accesorios).

The male style is not new but, ultimately, is more fashionable than ever. It is trendy for woman to dress like men. The man suit becomes a woman’s ally. I like that look. It is very cool, but I think that it doesn’t look good on every women. I have always considered that the total masculine look doesn’t flatter me at all. But I let myself be influenced by it. A source of inspiration in mixing both styles is Katherine Hepburn.

My favorite piece of the male wardrobe is the blazer. I love it. I think that it brings elegance to almost any outfit. I have a lot of them in my closet. When I saw this Bordeaux blazer I fell in love with it, plus I love the blazers of this French house because they look as if they where made by an English tailor. They are well-cut and they have the best quality . The only problem with it? I had to pay it little by little in three months…But it was completely worth it because I havent stopped using it. This has been my winter outfit. By chance, the color of my Blazer matched perfectly with the color of the trousers. When it was colder I wore it with sweaters or jackets underneth and with ballerinas, boots and heels.

When I go with a more masculine style I like to give it a feminine touch. In this case I did it with the shoes, the ballerinas and the ones with glitter. I prefer to wear my hair loose and my nails very neat and with a strong color. I try also to wear various accessories, in this case, earrings, a necklace and a bracelet. I believe that when you choose to carry a masculine look you should enhance, in the other hand, your feminine side (with your

Entrada anterior
Entrada siguiente
Deja un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: