In & OUT


Abrigo/Coat: Moschino 2011

Vaqueros/Jeans: Citizens of Humanity

Botas/ Boots: Hunter

Foulard: Mango

Bolso/Bag: Miu Miu

Collar/Necklace:Tiffany

¡Buenos días! Esta semana voy a probar algo nuevo, voy a colgar dos post sobre un mismo conjunto. Hoy he puesto las fotos de la parte de fuera y el próximo día la de dentro porque no sólo es importante el abrigo que lleves puesto sino también la ropa que  lleves debajo. A veces, conseguir que haya armonía entre el abrigo/gabardina/cazadora/chaqueta y lo que llevas es dificilísimo. ¿No os ha pasado alguna vez, que os gusta como vais vestidas, pero que ningún abrigo de vuestro armario queda bien? A mí me pasa bastantes veces, sobretodo cuando me voy de viaje, porque tienes que pensar en uno, o como mucho dos, que te vayan con todo!! Y ya de conjuntarlo, además, con el bolso y los zapatos ni hablamos…

Hoy os propongo un look que creo que es muy londinense. Este es uno de mis abrigos favoritos porque, como tiene tantos colores, es muy ponible (además los cuadros me parecen muy British). La verdad es que este ha sido mi uniforme en Londres; vaqueros, Hunters, este abrigo y un paraguas burdeos siempre dentro del bolso.

Estas fotos me las hicieron en Regent´s Park. Cuando estuve en Londres solo me hice fotos, para el Blog, en el parque porque, la verdad, fotos de la ciudad se pueden ver por todas partes (yo he colgado algunas en Instagram) pero de los parques y jardines, tan bonitos que hay allí, no hay tantas. Una de las cosas que mejor saben hacer los ingleses es: la jardinería.  Tienen una estética especial para ello, paciencia y el clima necesario para que los jardines y parques sean preciosos.

Good morning! This week I am trying something new. I will hang two posts of the same look. Today I am posting the pictures of the outside part of the outfit and the next day I will post the inside part. Sometimes, getting a perfect harmony between the coat / trench coat / jacket  and what you wearing underneth is very difficult. Has it ever happened to you that you like the outfit you are wearing but no coat of your closet matches? It happens to me a lot, especially when I’m traveling, because you have to think of one, or two coats maximun that works with everything! Matching it also with your shoes and bag seems imposible.

Today I am posting a look that I think it’s very Londonish. This is one of my favorite coats because it has a lot of colors and so it is very wearable. Also, the pattern is very British. The truth is that this look has been like my uniform in London: jeans, hunters, this coat and a burgundy umbrella inside my bag.

I had this pictures taken in Regent´s Park. When I was in London I only took pictures for the blog in the park. Pictures of the city can be seen everywhere (I have posted some in Instagram). It is a pity that there aren´t so many pictures of the parks and gardens. One of the things that brits do best is gardening. They have a special sense for it, patience and the right weather. They have gardens and parks very beautiful there.

Entrada anterior
Entrada siguiente
Deja un comentario

2 comentarios

  1. Hi I am so thrilled I found your site, I really found you by error, while I was searching on Digg for something else, Anyhow I am
    here now and would just like to say many thanks for a fantastic post and
    a all round enjoyable blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read through it
    all at the minute but I have book-marked it
    and also included your RSS feeds, so when I have
    time I will be back to read a great deal more, Please do
    keep up the excellent jo.

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: