Simplicity


Vestido/Dress: French Connection (2012)

Sandalias/Wedges: Mango

Aunque me encantan los accesorios, y reconozco que a veces me paso, a la hora de vestir no suelen hacer falta demasiados para conseguir un conjunto bonito y favorecedor. El famoso “menos es más”. Aunque tengo que admitir que esta frase, tan rotunda, nunca ha acabado de convencerme del todo porque yo creo que, normalmente, “más es más”. 

No es cuestión de parecer un árbol de navidad pero creo que las mujeres tendemos, cada vez más, a no cuidar tanto los detalles o, a darle prioridad, a lo fácil e informal. Ya casi nadie se quita los vaqueros ni para ir al teatro (ya se que hay vaqueros y vaqueros). Esto es una consecuencia, lógica, del ritmo de vida que llevamos, de las obligaciones y de las circunstancias del día a día. Muchas veces es por falta de tiempo, cansancio, pereza o también, como en mi caso, falta de organización.

La sencillez no hay que perderla, nunca, de vista pero me parece importante que las mujeres cuiden su lado femenino y coqueto. Esto, para bien o para mal, tiene una gran influencia sobre nuestra autoestima y sobre la visión que tienen los demás de nosotros.

¿Mí truco? Intentar planear lo que voy a llevar la noche anterior: ropa, zapatos accesorios… De esa manera vas más apropiada y mona. Son sólo 10 minutos. Además, la mañana siguiente, te quitas presiones tipo: ¿Donde están mis medias? ¿Qué me pongo? (y puedes dormir un poco más).

¿Un reto? Intentar no salir de casa sin un detalle que complete tu conjunto (unos pendientes, anillo, pañuelo…). Otro puede ser dejar los vaqueros, y zapatillas, para el día e intentar ir un poco más sofisticada en ocasiones especiales.

Although I love accessories sometimes they are not really necessary to get a pretty look. The famous “less is more.” I have to admit that this sentence has never quite convinced me. I think that, usually, “more is more.”

You don’t have to look like a Christmas tree. But I think that nowadays women tend to not care so much about the details of their look or give priority to easy and informal outfits. People even wear jeans to the theater (I know that there are different kind of jeans). This is a logic consequence of the rhythm of our lives and the obligations and circumstances of everyday life. It is often due to lack of time, tiredness, laziness or, as in my case, lack of organization.

Simplicity should always be a quality??, but it seems to me that it is important that women take care of her feminine side. This, for better or for worse, has a great influence on our self-esteem and the view that others have of us.

My trick? Trying to plan what I’m going to wear the night before: clothes, shoes, accessories … That can help you to look more appropriate and cute. You only have to spend like 10 minutes. In addition, the next morning, you take pressure off such as: Where are my tights? What do I wear? (And you can sleep a little longer).

A challenge? Try not to leave the house without a detail that completes your look (earrings, ring, scarf …). Another one might be to leave the jeans, and sneakers, for the day and try to go a little more sophisticated on special occasions.

Entrada anterior
Entrada siguiente
Deja un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: