Bouquet


¿Qué es una novia sin un ramo?? Este es el accesorio estrella para pasar por el altar. Los ramos de flores me encantan, son el complemento perfecto de una novia, ya que se trata de una manera preciosa de aportar romanticismo, frescura, alegría, belleza, naturaleza…a la boda. Las flores siempre favorecen y puedes hacer que reflejen tu personalidad o, incluso, seguir alguna tradición familiar.

What is a bride without a bouquet? This is the ideal accessory to walk down the aisle. I love bouquets. They are the perfect complement for a bride as it is a lovely way to bring romance, freshness, joy, beauty, nature…to the wedding. Flowers always flatter and they can reflect your personality or even continue with a family tradition.
IMG_4251

 IMG_4252

A la hora de elegir el ramo hay que tener en mente el ambiente de tú boda (clásica, rústica, desenfadada, formal…) y, por supuesto, la época del año que sea. Debes tener en cuenta también el vestido, tu tono de piel o el color de tu manicura (incluso aconsejan que lo valores, también, con tu color de pelo y ojos).

When choosing your bouquet you must keep in mind the type of wedding you’re holding (classic, rustic, casual, formal …) and of course, the season you’ll be in. You must also consider the dress, your skin tone and the color of your manicure (and even your hair and eye color).

Imagen 33IMG_4230IMG_4212Imagen 10 

Se pueden elegir todo tipo de ramos: campestres, clásicos, glamourosos, e incluso, para las más ecológicas, los hay de broches.

You can choose all kinds of bouquets: Country, classic, glamorous, and even, (for the most eco-friendly brides) made of brooches.

 IMG_4218Imagen 24
Imagen 18IMG_4211

También los hay largos, cortos, grandes, pequeños o de una sola flor.

They can be long, short, big, small or even made of single flower.

  ImagenImagen 7Imagen 6Imagen 23Imagen 16

Hay mil colores disponibles. Mis favoritos, aparte del blanco, son: las gamas de los azules, lilas y/o morados (como no) y la de los rosas (desde los fresas/cerezas hasta los pasteles).

There are many colors available. My favorite ones, besides white, are shades of blue, lilac and / or purple (obviously) and pinks (from straberry/cherry-pink to pastel pink).184084703489956273_30LTvKFy_c

 IMG_4209Imagen 4Imagen 5Imagen 3IMG_4234

Los hay de un solo tipo de flor o, por el contrario, ramos en los que se mezclan muchas.

They can be made of a single type of flower or out of a lot of them.

 Imagen 28IMG_4246

Mis flores favoritas para los ramos son:

My favourite flowers for bouquets are:

-Peonía/Peony

IMG_4216

-Sweet peas

Imagen 21Imagen 27

-Lavanda/lavender

Imagen 9Imagen 12

-Tulipan/tulip

IMG_4231

-Gardenia

Imagen 8

-Paniculata

IMG_422021603273182293255_qGS7vdRs_c

-Mouguet/Lily of the valley

IMG_4244

-Lilas/lilac

Imagen 31Imagen 30

-Hortensias/Hydrangea

 Imagen 1Imagen 2

Y me encanta que parezca que acabas de recoger un puñado de flores de un jardín inglés…(eso sí, con un efecto muy cuidado).

I love when it looks as if you just picked a bunch of flowers from an English garden … (but putted together very carefully).

 IMG_4253IMG_4254Imagen 19

Yo creo lo primero que hay que hacer es escoger tu flor, o flores, favorita. Insisto en que sea un ramo que diga mucho de ti, ya sea de varios colores o sólo blanco. Ahora están de moda los ramos casi sin “verde”, es decir, hechos solamente de flores. A mí esta idea me encanta ya que, aparte de que aporta pureza,  lo que quieres es que cada milímetro de tu ramo sea bello y, a veces, ciertas hojas desvían la mirada de las flores siendo estas, por si solas, suficientemente bonitas. Aunque también es verdad que hay flores que necesitan ciertas hojas que las refuercen.

I think that the first thing to do is to pick your favorite flower or flowers. Now it is very trendy to wear a bouquet that doesn’t have a lot of “green”. I mean that it is made ​​only of flowers. I love this idea because what you want is that every inch of your bouquet is beautiful and sometimes certain leaves distract you from the flowers. It also looks more pure that way. However it is also true that there are certain types of flowers that need the reinforcing of some leaves.

 280208408035590991_5vO474tB_c91620173639696147_EdrpBIce_cImagen 13

 

A mí me gustan tantas flores que me será difícil elegir. Lo que tengo claro es que intentaré tener un ramo especial, que sea mío, que no haya otro igual. (¿Una pista? Seguro que tiene peonías).

I like so many flowers that it will be hard to choose. What I know is that I will try to have a special bouquet. One that’s mine, that there is no other one like it. (A clue? It will have peonies).

Imagen 15Imagen 26Imagen 17126382333263466423_wKYu8oM5_cImagen 14

Y, como no podía ser de otra manera, os enseño también un ramito de violetas.

And as it couldn’t be otherwise, I also show you a bouquet of violets.

 Imagen 34

Todas las fotos vía PINTEREST

All the Pictures via PINTEREST

Entrada siguiente
Deja un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: