SAVE THE DATE!


Hoy os voy a hablar de una tendencia que viene pisando fuerte, desde U.S.A e Inglaterra, en el mundo de las bodas: el SAVE THE DATE.
Today I want to talk about a trend that is coming strong, from USA and England, in the world of weddings: the SAVE THE DATE.
69072e15c9b8ad411746bf3148ba51fb
Un “save the date” es, como su propio nombre indica en inglés, una pre invitación que se manda para que los invitados vayan reservando la fecha, de la boda, antes de que llegue la invitación formal. Es muy útil cuando haces una boda a distancia y la gente necesita más tiempo para reservar habitación en un hotel.
A "save the date" is, as its name says, a pre invitation that is sent to the guests before the formal invitation arrives. It is very useful when you make a destination wedding and people need more time to book a hotel.

2e88dcb13fc128dd034473daed192501

Como os decía, es una costumbre que todavía no está muy arraigada, en España, pero los americanos e ingleses lo utilizan siempre por lo que hay, en internet, miles de modelos y de ideas chulísimas. 
As I said before, it isn´t a very common thing in Spain, but there are thousands of models and ideas online.
563cc8a522d4cfafcd1380159f3e42d6

Lo que más me gusta de los “save the date” es que, al ser más informal y estar menos estandarizado que la invitación, puedes dar más rienda suelta a tu imaginación.
What I like about "save the date´s" is that, as they are more informal and be less standardized than the invitation, you can let your imagination run wild. 
105dd5c44b7120eb6ed078f490f1e834
Además, puedes aprovechar para incorporar algo de tu boda en ellos como, por ejemplo, el paisaje.
You can also incorporate something of your wedding (like the views) in it. 
f237722de739df0eafe96a4e676a8466
Los hay clásicos
They can be classic
fe47ee26a93758da016b61e45232e38a

Modernos
Modern
4b5c9d6b49f63adea49bded69d745aab

Mono color
One colored
e503bb8d2d7762679538116fce102ed4c219058a1e852c071f4bb3596b26a7e0

Llenos de colores
Full of colors
603533819f6dcb5fd1f808d1d0217f31f30394f21c089df468457f8710fc8dff
Bueno, pronto seguiremos con más SAVE THE DATES!

We will continue with more SAVE THE DATES soon!

5676d21a1e2e029f7e0bd0da85b88178VIA PINTEREST
Entrada anterior
Entrada siguiente
Deja un comentario

3 comentarios

  1. Teresa

     /  5 de febrero de 2013

    Y para cuando tu boda, peticion y todas esas cosas tan emocionantes de una novia????!!!

    Responder
  2. Mencía

     /  18 de febrero de 2013

    Eso Eso!!!! Para cuando?? Que blooog mas ideal! y sobre todo original, que de ideas das dia a dia!
    Kissessss!

    Responder
  3. Violet

     /  18 de febrero de 2013

    Muchas gracias por vuestros comentarios Teresa y Mencía. Ya os contaré alguna cosilla de mi boda…Besos y muchas gracias por visitarme y por comentar en el Blog.

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: