Pedida


Tal y como os prometí, os traigo el primer post de mi pedida. Hoy quería compartir con vosotros las fotos de los momentos previos a la pedida que se celebró, como no podía ser de otra manera, en la casa de mis padres.

Desde esa misma mañana, como es costumbre en Madrid, me fueron llegando ramos de flores de mis familiares y amigos. En total me llegaron 23! Todos eran preciosos y me hizo mucha ilusión ver que tenían mis flores favoritas: peonías, tulipanes, lilas, rosas….Todos eran maravillosos, y mi casa parecía un bosque encantado!

As I promised, I bring you the first post of my engagement party. Today I wanted to share with you the pictures of the moments before the engagement party which took place, as it couldn´t be otherwise, in the house of my parents.

Since that morning, as it´s common in Madrid, I received a lot of bouquets from my family and friends. I received 23! All were very beautiful and I was thrilled to see that they had my favorite flowers: peonies, tulips, lilacs, roses…. They were all wonderful, and my house looked like an enchanted forest!


IMG_7224 IMG_7225 IMG_7226 IMG_7518 IMG_7244 IMG_7245 IMG_7246 IMG_7253 IMG_7263 IMG_7265 IMG_7266 IMG_7267 IMG_7269 IMG_7281 IMG_7282 IMG_7291 IMG_7360 IMG_7361 IMG_7362IMG_7262 IMG_7268 IMG_7295 IMG_7160

Este último fue el ramo que me regaló mi novio…No os parece precioso?

This last bouquet was from my boyfriend…Isn´t it lovely?

IMG_7363

 

hello!


Buenos días,

Hoy vuelvo de mi exilio temporal. Lo primero que quería hacer es disculparme por haber estado tantos días ausente. Muchas seguidoras me han regañado, cariñosamente, avisándome de que el último post lo colgué hace ya mucho más tiempo del que suelo dejar pasar entre post y post. Esto me agobiaba, porque sentía que estaba incumpliendo una responsabilidad, pero también me hacía mucha ilusión, porque he visto que ha habido gente que ha echado de menos que colgase posts estos días. Me encanta saber que hay lectoras/es fieles a las que les gusta visitar mi blog. Lo siento, lo siento y lo siento. 

Siempre pensé que cuando la gente decía que estaba liadísima organizando una boda tendrían tiempo libre y que yo podría, perfectamente, hacer mis mil cosas a la vez. Nada más lejos de la realidad…estoy absolutamente desbordada con todos los preparativos. Muy feliz y encantada, pero con mil locuras y corriendo de un lado a otro sin parar. Estas semanas, en concreto, han sido muy intensas: he estado con varias manualidades (he hecho varios DIY que ya os enseñaré), al final he decidido hacer yo misma la caligrafía de las invitaciones, me he vuelto loca con las listas de invitados,  he viajado al sitio donde vamos a celebrar nuestra boda para ponerlo todo a punto….pero lo más especial que ha pasado, desde la última vez que estuve por aquí, es que hemos celebrado….la pedida!

He preparado un par de posts muy especiales con las fotos de mi pedida, que colgare esta semana y que espero que os gusten…

Good morning,

Today I return from my temporary exile. The first thing I want to do is apologize for having been absent so many days. Many readers have told me that it´s been a while since my last post. It overwhelmed me, because I felt that I was failing a responsibility, but I was also excited to see that people were missing my posts these days. I love knowing that readers like to visit my blog. I’m very very sorry.

I have always thought that when people said that organizing a wedding was very stressful they´ll still had free time and that I could make my thousand things at once. Nothing further from reality … I am absolutely overwhelmed with all the planning. I´m so thrilled and happy, but with a thousand of things to do! These weeks, in particular, have been very intense: I have been doing several DIY that I´ll show you later, I finally decided to do myself the calligraphy of the invitations. I have traveled to the place where well be celebrating our wedding…. But the most special, thing that has happened since the last time I was here, is that we have had …. our engagement party!

I have prepared a pair of very special posts with pictures of my engagement party that I´ll post this week. I hope you like them…

96747a08df00c16a1c30b837b8d906963565ca5630c753d3566c633dcdfa553b

VIA PINTEREST