Mauru’uru


Hace ya un par de meses os estuve hablando de la primera parte de nuestra luna de miel en Nueva Zelanda. Pues bien! Hoy toca la segunda: MOOREA.

IMG_9951IMG_9849IMG_0150IMG_9955IMG_9834IMG_9864IMG_9749

Moorea es una isla pequeñita, de la Polinesia Francesa, que está muy cerca de Tahití. En ella hay una gran montaña con varios picos rodeada de playas y dos bahías. Este paradisiaco lugar es exactamente como ves en libros, revistas o Internet; arenas blancas, agua transparente, peces de colores… Me gustó mucho porque nunca había estado en un sitio parecido. Es maravilloso ver, con tus propios ojos, las cosas tan distintas y bonitas que el mundo ofrece.

IMG_0130IMG_9923IMG_9791IMG_9803_DSC0454IMG_9812

Estuvimos allí 6 días y la experiencia fue inolvidable. Nos alojamos en un Overwater Bungalow que es una casita encima del mar que tenía, en el suelo de la habitación, una ventana en la que, tanto de día como de noche, veías pasar peces. Yo me quedaba ratos larguísimos mirando. Siempre he sido muy miedica con el mar así que aunque buceamos bastante, en zonas de poca profundidad, para ver peces de colores y corales prefería mirarlo todo desde allí.

IMG_0022IMG_0079IMG_0080

IMG_0082IMG_9839SAMSUNG CSCIMG_0284IMG_9811_DSC0062Imagen 4Imagen 3

El plan número 1 allí es descansar, pero también hicimos un par de excursiones. Un día recorrimos la isla con una guía en una especie de 4×4 descapotado (toda una aventura ya que las carreteras no están muy bien preparadas, y hay zonas muy empinadas). Aprendimos la historia de la isla, estuvimos en miradores preciosos, probamos un magnifico helado de…. (la flor blanca típica de la isla que huele tan bien) y, como no, compramos pareos y collares de conchas.

_DSC0452IMG_9947

Otro día hicimos una excursión en barco rodeando la isla. Fue increíble. Buceamos con tiburones pequeños y mantas rayas. Yo no lo iba a hacer pero después de ver que a nadie le pasaba nada me lancé, eso sí, utilizando a mi pobre marido de escudo todo el tiempo (para los escépticos que me conocen, al final me atreví incluso a tocar una manta raya, tengo un video que gravó el guía que lo demuestra…). Vimos varias tortugas, delfines y ballenas, nos llevaron a calas preciosas y, en definitiva, pasamos un día estupendo.

Imagen 1_DSC0658_DSC0639_DSC0831_DSC0073

Otras de las actividades que me gustó mucho fue ir a una especie de “clase” en la que nos enseñaron como se crean las preciosas perlas negras, tan típicas de allí, y aprendimos acerca de su pureza, formas, gamas de colores…Fascinante! De hecho me traje un recuerdo precioso: una perla negra (de un color gris violeta, como no), en forma de lágrima que me regaló mi querido, y recién estrenado, maridito. Me encantó!.

IMG_0076IMG_0144

A parte de eso el día a día transcurría tomando el sol, saltando al mar desde la habitación y poco más…y, casi todos los días, comer y cenar en algunos de los restaurantes del hotel. Era muy divertido porque cada noche había un espectáculo distinto de bailes típicos de la zona. Además cada dos por tres te daban una flor para que te la pusieras en el pelo (lado izquierdo si estabas casada, lado derecho si no).

IMG_0285IMG_9902IMG_9889_DSC0575IMG_0286IMG_0078Imagen 6Imagen 5

IMG_9793_DSC0088

La única experiencia agridulce del viaje fue ver la pobreza en la que viven la mayor parte de los nativos. Es verdad que la mayoría siempre estaban riendo y bailando, pero ver las condiciones en las que vivían era impactante. Siempre me ha parecido muy poco atractivo que el lujo se exhiba frente a la pobreza, puede ser motivo de muchos vicios. Resulta difícil disfrutar, aunque sólo sea por delicadeza e incluso algo de hipocresía, de algo maravilloso cuando te lo está proporcionando alguien que ha sido totalmente desprovisto de ello.

Al final, el balance fue muy positivo. Siempre recordaré con cariño esta maravillosa isla.

IMG_0163Imagen 2IMG_2578

LBD


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC IMG_3386 IMG_3399

 

Vestido/Dress: VERSACE X H&M

Cazadora/Biker: PAUL & JOE (New)

Tacones/Heels: ZARA

Bolso/Purse: WHITE & ONE (New)

Manicura/Nail Art: MISSONI (New)

Buenas noches! Hoy quería compartir con vosotras el conjunto que utilicé en fin de año. Lo sé, un poco tarde, por eso he titulado el Post LBD (Little Black dress) o, lo que es lo mismo, pequeño vestido negro. Este término surge para explicar la necesidad de que cada mujer tenga, al menos, un vestido negro de fondo de armario. Pero no cualquier vestido. Tiene que cumplir una serie de requisitos imprescindibles:

  • Que la forma sea favorecedora.
  • Que sea versátil (no sirve uno vaquero, o de gala).
  • Que tenga una línea sencilla y sea, en cierto modo, atemporal.

Parece fácil pero no lo es tanto. Aunque todos los años hay varias opciones en el mercado, algunas veces, encontrar el LBD ideal es como encontrar a Nemo…(siempre estas muy cerca, pero no llegas)

¿Por qué he llamado este post así? Porque este vestido me lo compre hace ya 3 o 4 años y, desde entonces, no he parado de utilizarlo (me lo he puesto todos los fines de año desde que me lo compré y en un montón de fiestas). Desde luego, me ha sacado de más de un apuro.

Hay pocas prendas que por si mismas hagan a una mujer elegante y atractiva pero una de ellas es, sin duda, un buen vestido negro. Pon un LBD en tu vida…es como tener un seguro estilístico a prueba de imprevistos. 😉

Además, lo bueno de un vestido negro es que le puedes dar un montón de vueltas con los accesorios. En este caso opté por un look un poco Rockabilly (me gusta mucho la mezcla de tacones de tachuelas y cazadora motera, con pelo y maquillaje años 50). Por supuesto, al ser fin de año, mucho glitter para destacar.

(Perdonar si la calidad de las fotos no es muy buena…con las prisas de fin de año, y al ser de noche, no salieron muy bien.)

Good night! Today I wanted to share with you the outfit that I used on New Year´s Eve. I know, It´s a little late and that’s why I called the Post LBD (Little Black dress). This term arises from the need to explain that every woman has to have at least one black dress in her wardrobe. But not just any dress. It has to meet certain requirements: 

• The shape of it must flattering.
• It must versatile (It can’t be a pool dress or a gown).
• It must be timeless, having a single line.

It seems easy but it is not. Although every year there are several of options in the market, sometimes finding the LBD is like finding Nemo (so close, but not there..)

But, why did I name this post like that?  Because I bought this dress 3 or 4 years ago and since then I haven’t stopped wearing it (I ‘ve worn it every New Years Eve since and used it a lot of times).

There are a few garments that make a woman look classy and attractive, and a black dress is definitely one of them. Put an LBD in your life … it’s like having a stylistic insurance ready for any contingence. 😉

Also, you can change the style of a black dress by accessorizing it. In this case I went for a Rockabilly look (I really like the mix of studded heels and a biker jacket with a 50´s make up and hair). Of course, as it was New Years Eve, I used lots of glitter.

(Please, forgive me if the quality of the pictures isn’t very good)

Christmas don´t go away


Ya es definitivo. Las Navidades han acabado…Qué pena! Yo soy una fan total así que me resisto a quitar toda la decoración navideña  (aunque creo que este fin de semana va a tocarme sí o sí) Pero bueno, viendo el lado positivo de las cosas, me quedo con los maravillosos recuerdos (y regalitos) que me han dejado estas Navidades. Espero que para vosotros haya sido también muy feliz!

It is final. The holidays are over … What a shame! I am a complete fan so I don´t want to remove all Christmas decorations (although I think this weekend i´ll definitely have to do it). Anyway (to be positive) I´ll keep with the wonderful memories (and presents) that this Christmas have left me. I hope that you have been very happy too!

IMG_2611IMG_2895IMG_3072IMG_3167IMG_3091IMG_3088IMG_3071IMG_3089IMG_3069IMG_2893IMG_3070IMG_3143IMG_3228IMG_3227IMG_3209IMG_3230IMG_3494IMG_3523IMG_3090IMG_3529IMG_3531IMG_3225IMG_3490IMG_3481IMG_3522la foto (9)