I´M BACK!


No tengo perdón…lo sé. Cualquier excusa que se me ocurre es pésima para haber estado tanto tiempo sin actualizar mi blog…Pero el tiempo, es limitado, hay que aprovecharlo bien y priorizar. Estos últimos meses mi prioridad ha sido organizar mi boda y disfrutar con mi familia y amigos el mayor tiempo posible (aparte claro; del trabajo, los recados, el piso…) y, aún sintiéndome a disgusto con mi decisión, tuve que dejar de escribir en el blog. Estos meses lo he echado mucho de menos, y aunque ahora tampoco me sobra el tiempo (estamos montando nuestra casita). Vuelvo a la carga con muchísima ilusión!

Os pido perdón, otra vez, por no haber “posteado” desde hace tiempo (se que algunas me echabais de menos). Pero estoy de vuelta para quedarme, con un montón de cosas que contaros y de fotos que enseñaros…. Y, por supuesto, con la ilusión de una recién casada que esta descubriendo un mundo nuevo lleno de esperanzas.

Aunque todavía no os puedo enseñar las fotos oficiales de la boda, os iré enseñando algunas para que podáis ver casi todos los detalles que preparamos con tanto cariño y, por supuesto, mi vestido de novia

Para empezar, os dejo esta foto me hizo, caminando hacia el altar del brazo de mi adorado padre, mi querida amiga Desi que, por cierto, también tiene un blog (chulísimo por cierto http://desireecasoni.com/journal/).   Esta foto me encanta. Me parece que es una foto preciosa muy apropiada para el post de hoy ya que representa el comienzo de mi nueva vida, y el “reenganche” al blog!

It’s unforgivable I know…I’m sorry. Any excuse I can think of isn’t enough for having spent so much time without updating my blog…But time is limited, you have to use it well and prioritize. These past months, my priority has been to organize my wedding and enjoy it with my family and friends as long as possible (apart of course, of my job, our new apartment and other different things…). I had to stop writing on the blog, even thought I felt uncomfortable with this decision. These months I’ve missed it a lot, and even though now I don´t have much spare time either (we’re decorating our home) I have  returned! And with a lot of enthusiasm!

I apologize, again, for not having posted anything in a while (I know some of you have missed me). But I’m back to stay, with plenty of things to write and lots pictures to show you…And of course, with the illusion of a just married girl, full of hope, who is discovering a whole new world.

Although I can’t show you  the official pictures of the wedding yet, I will post some of them, so you can see almost all the details we so lovingly prepared. And, of course, my wedding dress

For starters, I leave you this picture of me, walking down the aisle by the side of my beloved father.  I love this picture that my dear friend Desi took me who, by the way, also has a blog ( so cool http://desireecasoni.com/journal/). I think it’s a lovely photo very appropriate for today’s post. It represents the beginning of my new life, and the “reinstatement” of the blog!

IMG_8923

Announcement!


Tengo una sorpresita para vosotros…

I have a little surprise for you…

Estoy prometida!!

I am engaged!!

Y estoy feliz!!

And I am so happy!!

Lo que significa…que habrá nueva sección en el Blog =  “Violet´s getting married”

Wich means…there´s a new section on the Blog = “Violet´s getting married”