Madrileña


IMG_3337 (más…)

Mi Gran Boda Cántabra II


Hola a todos! Hoy os traigo la segunda parte del reportaje de mi boda ;). Antes de nada, un consejo, no dudéis en contratar un reportaje de vídeo para la boda…No nos podemos alegrar más de habérselo pedido a Antonio Pisa. Es como volver a revivirla una y otra vez!

 IMG_8907

Llegué en coche a la iglesia con mi padre, que iba conduciendo…Qué nervios! Yo ya estaba muy emocionada y no podía ni mirarle…jajaja. Antes, había mandado a unas amigas y primas  a que colocaran los misales en los bancos (no tengo ninguna foto…eran blancos y morados, en forma de abanico) y unas velas y farolillos blancos, que compramos para la ocasión (y que luego hemos reciclado en nuestro piso), que se colocaron a lo largo del pasillo hacia el altar y por varias zonas de la iglesia. La iglesia, toda de piedra, parecía envuelta en un aura aún más mágica con las velas, que estaban por todas partes, y las flores.

 sonsoles&fernando boda_149

La decoración floral, a cargo de Aquilea, era impresionante. Las hermanas Barreiros, me hicieron caso en todo lo que les pedí al 100%. Un trabajo magnífico. Para la iglesia: hortensias y paniculada en cestos, velas altas en jarrones de cristal y troncos de madera, todo era de estilo muy campestre. Para la cena, algo más exuberante, el protagonismo lo tenían las peonías y flores en tonos rosas y malvas, con jarrones de cristal y tablas de madera.

 sonsoles&fernando boda_132sonsoles&fernando boda_133sonsoles&fernando boda_134sonsoles&fernando boda_036sonsoles&fernando boda_325sonsoles&fernando boda_302sonsoles&fernando boda_310sonsoles&fernando boda_311

Al llegar a la iglesia, vi mucha gente que conocía. Qué emoción! Las damitas estaban preciosas, tal y como me las había imaginado. Sara de El Ropero de las Mariposas hizo todos los vestidos con mucho mimo y exactamente como se lo pedí, dejándome participar en cada detalle. El resultado? Unas niñas muy “Wendy de Peter Pan” con un toque “Orgullo y Prejuicio”. Además, llevaban bailarinas de ballet blancas, unas coronas personalizadas por la marca Cucullia (encantadoras y geniales) y unas cestitas de madera con un corazón de pizarra, llenas de confeti de violetas blanco y lila (que me tiré meses preparando”. La idea del confeti me encantó, llenó toda la iglesia y se fue posando en todas partes. Era como dejar una marca “Violet”.  Dos de las niñas llevaban las arras y las alianzas, estas iban guardadas en un libro lila precioso (que tenía un hueco con un cojincito) que nos regaló la tía de mi marido. Los testigos, nuestros padres y mi marido llevaban todos un prendido con una figurita de madera, pintada a mano, de un súper héroe acorde con su personalidad (que compré a través de Etsy) y las testigos, unos broches de violetas moradas de crochet.

sonsoles&fernando boda_146sonsoles&fernando boda_145sonsoles&fernando boda_248sonsoles&fernando boda_148sonsoles&fernando boda_089sonsoles&fernando boda_273sonsoles&fernando boda_088 

Siempre recordaré el momento en el que entré en la iglesia del lado de mi padre, con mis damitas, y mi hermano pequeño sujetando un cartel que ponía “Aquí viene la novia” mientras sonaba “alma, corazón y vida”. Me emocionó especialmente oirla del coro que elegimos Brumas Norteñas. Un coro masculino con voces del norte…Encantadores y muy profesionales.

 sonsoles&fernando boda_155sonsoles&fernando boda_154sonsoles&fernando boda_153

sonsoles&fernando boda_199sonsoles&fernando boda_235sonsoles&fernando boda_180

Como la ceremonia fue por la tarde, al salir de la misa, vimos un atardecer precioso a través del mirador de la iglesia. Y a partir de ahí ya…aterricé! Me di cuenta por fin de lo que estaba viviendo. Nos montamos en el coche mi marido y yo, mientras todos nos rodeaban y las niñas nos perseguían, y nos fuimos a un jardín a hacernos las fotos de pareja. El camino hacia allí se me hizo rarísimo, no paraba de ver paisajes preciosos desde la ventana (que, por otro lado, conocía muy bien) y a la vez miraba a mi marido y pensaba…no me lo puedo creer! El momento de las fotos fue muy divertido y Elia y su equipo hicieron que fuera muy cómodo. Estar unos minutos en un sitio tranquilo con tu marido recién casado antes de ir a la cena/fiesta fue muy especial. Un momento único. A partir de ahí empecé a relajarme y a disfrutar con todo. Llegamos a mi casa y había empezado el cocktail. Todo el mundo se lo estaba pasando genial (qué alivio) habíamos preparado una sorpresa para los invitados: un espectáculo de cetrería. A los invitados les encantó ya que, de repente, empezaron a volar entre ellos águilas y lechuzas. Todo el mundo se quiso hacer fotos con ellas.

 sonsoles&fernando boda_269sonsoles&fernando boda_297sonsoles&fernando boda_327

Otro de los detalles que había preparado, eran un montón de pomperos en forma de tarta de bodas que a los niños, y no tan niños, les encantó utilizar. El jardín, durante un momento, se llenó de pompas de jabón.

sonsoles&fernando boda_306sonsoles&fernando boda_332 

Para señalizar el camino, a parte de las señales de madera que hice y que ya os he enseñado, pusimos unas bolsitas con corazones agujereados rellenos de velas que iban recorriendo el camino y que, además, formaban nuestras iniciales en el jardín.

sonsoles&fernando boda_426sonsoles&fernando boda_338IMG_8899IMG_8900

La cena fue en una carpa transparente que con un juego de luces moradas y  las flores estaban de cuento…me encantaba el estilo “Robin Hood”. Siguiendo la tradición familiar, decidimos hacer la cena tipo buffett para que todo el mundo comiera lo que quisiera con quien quisiera. Pusimos unas mesas rectas en el centro blancas con la comida,  y mesas redondas en los laterales, con manteles lilas y flores para que la gente se pudiera sentar como quisiera. La comida se la encargamos al catering Deluz y elegimos un poco de todo; comida típica de allí : mini cociditos montañeses, mini arroz con marisco y comida más internacional ( todas decoradas y con pizarritas).

sonsoles&fernando boda_357sonsoles&fernando boda_358sonsoles&fernando boda_342sonsoles&fernando boda_366 sonsoles&fernando boda_368

Al fondo, pusimos la zona del baile con un stand enorme de chuches y barras de bebidas. Durante la cena repartimos unos tronquitos preciosos que encargué en Etsy para que tuvieran los invitados como recordatorio y unos corazones de madera en los que la gente nos escribió consejos para nuestro matrimonio, o mensajes cariñosos (en lugar del tradicional libro de firmas).

sonsoles&fernando boda_385sonsoles&fernando boda_315sonsoles&fernando boda_318bsonsoles&fernando boda_434 

Uno de los momentos más bonitos, fue cuando íbamos a cortar la tarta (coronada por dos figuras de madera de nuestros ídolos favoritos de pequeños: la Bella y Batman) y miré alrededor…Todo el mundo agitaba bengalas mientras sonaba una de mis canciones favoritas : Ho Hey de The Lumineers. Como nos dijo un amigo nuestro: fue épico!. Casi tanto como la sorpresa que me tenía preparada mi marido: unos farolillos que empezaron a volar en el jardín. Mágico!

sonsoles&fernando boda_427sonsoles&fernando boda_471

Luego llegó la hora de bailar….Una noche inolvidable!

sonsoles&fernando boda_489sonsoles&fernando boda_519sonsoles&fernando boda_515  

Desde que empecé a planificar mi boda, puse todo mi empeño en que estuviera plagada de detalles, en involucrarme para hacer yo misma muchas de las cosas y, sobre todo, que reflejara nuestra personalidad. No todo salió como esperaba y tuvimos algunos contratiempos, pero también muchas cosas salieron mejor de lo esperado. Al final, creo que todo el mundo lo pasó muy bien. Para nosotros fue preciosa, una gran fiesta familiar, divertida,  informal pero muy cuidada y, especialmente, 100% romántica. Tal y como nosotros queríamos. Lo bonito de una boda es que siempre tiene un final feliz: acabas casado!

IMG_3749

Señales-Signs


Buenas noches!

Hoy os quería enseñar una de las manualidades, que hice para mi boda, de las que más orgullosa me siento… Son los carteles de madera que pinté, para convertirlos en señales. En total hice 6 y los dividí en dos postes (cada uno con tres señales) que coloqué en dos zonas distintas, por donde entraba la gente, para que supieran hacia donde tenían que dirigirse. 

Ya había visto en varios blogs esta idea, que me parecía monísima, y me lancé a hacerlos yo misma.  La verdad, es que el resultado me gustó mucho (sobretodo los primeros que os voy a enseñar.) ¿Qué os parecen? ¿Os gustan?

¿Os cuento un secreto? Como iba fatal de tiempo, con todos los preparativos, uno de ellos lo acabé mientras me peinaban el día de la boda (lo se…pensaréis que estoy como una cabra). Pero bueno, acabé encantada porque mucha gente me dijo que eran muy bonitos.

Además, ahora algunos los he colgado en la pared de mi nueva casita y han quedado preciosos. Un recuerdo genial y bonito, que además es muy original.

Si os gustan y queréis encargarme alguno (totalmente personalizado) podéis poneros en contacto conmigo a través de mi e-mail: avioletinthesnow@gmail.com

Los hago de varios colores, estilos y tipos de letras. Además, no son sólo para bodas,  sino también para todo tipo de eventos y decoración de jardines, casas y espacios.

Hasta luego!

Good night!

Today I wanted to show you one of the DIY I made for my wedding.  It is on the top 5 of DIY which I’m most proud of … They are wooden signs that I turn into my wedding signals by painting/writing on them. I made 6 of them and divided them into two signs (each one with three signals) I placed them on two different spots, so the party knew where they had to go.

I had seen this idea on several blogs and I thought that it looked really cute, so I set out to make them myself. The truth is that I liked the final result (especially the first ones that I am showing to you). What do you think? Do you like them?

Do you want to know a secret? As I was running out of time (with all the planning) I ended up finishing one of them at the same time that they were doing my hair in the wedding day (I know … you will probably think that I am crazy). At the end, I ended up being very happy about it because many people told me that they loved it.

And now, I have some of them hanging on the wall of my new home and they look beautiful.  It is a great memory, pretty, romantic and very original.

If you like them and want me to make you a wooden personalized sign (fully customized ) you can contact me through my e- mail: avioletinthesnow@gmail.com

I make them in various colors, styles and using different fonts. They work not only for weddings, but also for all kinds of events and for decorating gardens, houses and different spaces.
_DSC4238_edited-1-1sonsoles&fernando boda_064sonsoles&fernando boda_298

I´M BACK!


No tengo perdón…lo sé. Cualquier excusa que se me ocurre es pésima para haber estado tanto tiempo sin actualizar mi blog…Pero el tiempo, es limitado, hay que aprovecharlo bien y priorizar. Estos últimos meses mi prioridad ha sido organizar mi boda y disfrutar con mi familia y amigos el mayor tiempo posible (aparte claro; del trabajo, los recados, el piso…) y, aún sintiéndome a disgusto con mi decisión, tuve que dejar de escribir en el blog. Estos meses lo he echado mucho de menos, y aunque ahora tampoco me sobra el tiempo (estamos montando nuestra casita). Vuelvo a la carga con muchísima ilusión!

Os pido perdón, otra vez, por no haber “posteado” desde hace tiempo (se que algunas me echabais de menos). Pero estoy de vuelta para quedarme, con un montón de cosas que contaros y de fotos que enseñaros…. Y, por supuesto, con la ilusión de una recién casada que esta descubriendo un mundo nuevo lleno de esperanzas.

Aunque todavía no os puedo enseñar las fotos oficiales de la boda, os iré enseñando algunas para que podáis ver casi todos los detalles que preparamos con tanto cariño y, por supuesto, mi vestido de novia

Para empezar, os dejo esta foto me hizo, caminando hacia el altar del brazo de mi adorado padre, mi querida amiga Desi que, por cierto, también tiene un blog (chulísimo por cierto http://desireecasoni.com/journal/).   Esta foto me encanta. Me parece que es una foto preciosa muy apropiada para el post de hoy ya que representa el comienzo de mi nueva vida, y el “reenganche” al blog!

It’s unforgivable I know…I’m sorry. Any excuse I can think of isn’t enough for having spent so much time without updating my blog…But time is limited, you have to use it well and prioritize. These past months, my priority has been to organize my wedding and enjoy it with my family and friends as long as possible (apart of course, of my job, our new apartment and other different things…). I had to stop writing on the blog, even thought I felt uncomfortable with this decision. These months I’ve missed it a lot, and even though now I don´t have much spare time either (we’re decorating our home) I have  returned! And with a lot of enthusiasm!

I apologize, again, for not having posted anything in a while (I know some of you have missed me). But I’m back to stay, with plenty of things to write and lots pictures to show you…And of course, with the illusion of a just married girl, full of hope, who is discovering a whole new world.

Although I can’t show you  the official pictures of the wedding yet, I will post some of them, so you can see almost all the details we so lovingly prepared. And, of course, my wedding dress

For starters, I leave you this picture of me, walking down the aisle by the side of my beloved father.  I love this picture that my dear friend Desi took me who, by the way, also has a blog ( so cool http://desireecasoni.com/journal/). I think it’s a lovely photo very appropriate for today’s post. It represents the beginning of my new life, and the “reinstatement” of the blog!

IMG_8923

Calligraphy!


Y volvemos, también, con la sección de bodas!

And we’re back, as well, with the wedding section!

Hoy os quería hablar de algo en lo que me estoy fijando mucho últimamente: la caligrafía de los sobres de las invitaciones de boda. Ya se que estoy empezando la casa por la ventana pero es que, aunque las invitaciones ya las tengo más o menos elegidas (ya os contaré un poquito más de este tema), con la caligrafía del sobre, la verdad, estoy un poco perdida.

Today I want to talk about something that I’m thinking about a lot lately: the calligraphy on the envelopes of the wedding invitations. I have chosen more or less the wedding invitations (I’ll tell you a little more about it), but with the calligraphy I’m a little lost.

 0683afaac35539ee0b811d7d98b690bd06dd546afbf1b35dadb27b14cbe0454a

Sé que no debería de pasar más de dos segundos pensando en esto, la mayoría de la gente lo decide rápido: o bien se lo encarga a un/a calígrafo/a o lo escriben a mano con su letra normal. Pero yo quería, en el afán de ir complicándome cada vez más la vida (soy un poco masoquista), hacer un curso de caligrafía para hacerlas yo misma pero con un resultado “casi” profesional. Siempre me han gustado las manualidades y me parecía un detalle bonito. Pero veo que mis planes se van truncando; el cursillo al que me iba a apuntar se ha cancelado, y ahora no encuentro ninguno que me cuadre con mis horarios y/o que la zona me venga bien.  Además, estuve mirando en youtube y cursillos por Internet pero no encontré nada.

I know I shouldn´t spend more than two seconds thinking about it. Most people decide fast: either seeking for a calligrapher or write them themselves. But I wanted to take a calligraphy course (in an effort to try to complicate my life) so I could make them myself but with an “almost” professional result. I have always loved crafts and I thought that it could be a nice touch. But I see that my plans are failing. The course got canceled, and now I can´t find any that fits my schedule . Also, I was looking for youtube and online courses but I found nothing

 
6cc2acb52aca7f44948e83ad56317eebbe32e76862bd631510b566444d8fd0b6

Y ahora me debato entre: pedirle ayuda profesional (lo más sensato, la apuesta segura)

And now I’m torn between: asking for professional help (the safe bet) 

585bd1a2a9f7ca93515c0e436eacc37fd5b14add5cf776503ec0fc4b1a7ddbf9 

O liarme la manta a la cabeza y ponerme a ensayar letras bonitas, un poco más originale,s que no requieran tanto esfuerzo y a ver qué me sale. Y es que hay tantas letras bonitas y diferentes que me encantaría saber hacer…

Or just go ahead and rehears my writing trying to make a nice and original font (that doesn’t require much effort) and see what do I achieve. There are so many different and beautiful fonts that I would love to know how to make …

  0421a62ae1e677af5c3dc28b4fd019d7ca94e2d807b117ecc47f73aa6225afd5c125d2791a609161954c72e3c5aa441e

¿Me podéis  ayudar? ¿Alguien sabe de algún un cursillo chulo on-line? Gracias!

Can you help me? Does anybody know of any cool online course? Thank you!

 10c8f0d60d00ed71fc94d8fd930f15d3