SUIT UP!


 

Pantalón: ZARA

Camisa: ZARA

Blazer: THE KOOPLES

Zapatos/Shoes: ZARA 2012

Abrigo/Coat: ZARA

Bolso/Bag: PRADA

Siempre que llevo este conjunto tengo la sensación de que voy “trajeada”. Y me acuerdo de Barney Stinson de la serie How I met Your Mother (una de mis favoritas) que siempre dice “Suit up”.

Ya os conté en el post “mr or mrs” https://avioletinthesnow.com/2012/02/28/mrs-or-mr/que el look andrógino me gusta, pero siembre dándole un toque femenino. Las mujeres también agradecemos una Blazer con un corte impecable y los tejidos, y colores, de un traje así como una buena camisa blanca.

Esta es una combinación clásica donde las haya: blazer azul marino+ pantalón de espiga gris+ camisa blanca.  Las slippers negras, con tachuelas, le dan toque más moderno y el pantalón capri de talle alto, con la cintura marcada, lo hace más femenino. Para que no fuera un conjunto demasiado clásico combiné el cinturón, de color marrón, con unos zapatos negros (ya que, combinar el color de zapatos y del cinturón, puede ser, en mi opinión, un poco “demasiado”)

Whenever I wear this set I remember Barney Stinson from How I Met Your Mother (one of my favorite’s series) who always says “Suit up”.

I already told you in the post “mr or mrs” https://avioletinthesnow.com/2012/02/28/mrs-or-mr/that I like the androgynous look, but always with a feminine touch. Women appreciate too a blazer with an impeccable cut, good fabrics, and suits and of course a good white shirt.
This is a very classic combination: navy blazer + gray herringbone pants + white shirt. The black studded slippers, give it a more modern look and the high-waisted capri pants makes them more feminine. I combined the brown belt with black shoes so it wouldn´t be too boring.

Coral


 

Falda/Skirt: Zara

Camisa/Blouse: Maje

Sandalias/Sandals: MaryPaz 2012

Brazalete/Bracelet: Bimba & Lola

Anillo/Ring:Regao/Gift

Horquilla de pelo/Hair pin: H&M 2012

Bolso/Bag: Zadig et Voltaire

Hoy os enseño uno de mis conjuntos favoritos de verano. Me encanta esta blusa, me parece ideal para llevarla con cualquier cosa, y, además, sirve tanto para conjuntos informales como para otros más arreglados. Lo que más me gusta es el color (súper favorecedor) y el encaje (ya sabéis que soy una fan de este tejido) también me hace mucha gracia el juego de transparencias.

En cuanto a la falda, me gusta que tenga una forma acampanada porque hace que las partes de arriba, más anchas o rectas, como la que llevo hoy se entallen en la cintura pero conservando cierto vuelo. Como la falda vaquera es un poco corta, me parece más juvenil y apropiado llevarla con zapatos planos.

Esta combinación de colores: vaquero+dorado+coral me parece muy veraniega, alegre y favorecedora para cualquier tipo de piel (aunque mejor que mejor si estás un poquito morenita) 

Today I want to show you one of my favorite summer outfits. I love this blouse. You can either go for a casual or for a smart look with it. I like the color a lot (it is super flattering) and also the lace (you know that I’m a fan of this fabric).

As for the skirt, I like that it has a bell shape that makes wider or straight  tops (like the one I’m wearing today) tighter at the waist. As the denim skirt is a little short, it seemed more appropriate to wear flat shoes.

This combination of colors: gold + jeans + coral seems very summery, cheerful and flattering for all color skin types.

Calma


 

 

SHORT+ BLUSA/ SHORT+SHIRT: Zadig et Voltaire 

PULSERA/BRACELET: Bimba & Lola

ANILLO/RING: Gift

CHANCLAS/FLATS: Hawaianas (personalizadas/personalized)

 

 

Polka-Dot


Pantalón/Pants: Kookai

Blusa/Blouse: Sandro

Gabardina/ Trench Coat: Primark (2011/2012)

Botines/ Shoes: MaryPaz (2011/2012)

Pinta uñas/ Nail Polish: Lancôme

Anillo/ Ring: Swaroski (2011/2012)

Collar/Necklace: DoDo

Pendientes/Earrings: Topshop(2012)

Hoy os traigo un conjunto un poco más primaveral que me gusta mucho. Siempre le saco mucho partido además de ser muy sencillo y cómodo. Me encanta esta forma de pantalón, porque me parece que estiliza, y la blusa con puntitos (polka-dots).

Hay muchas maneras de llamar a este estampado: topos, lunares, puntos…Teniendo en cuenta lo de moda que está desde hace años, y lo fácil que es encontrar prendas bonitas con él, todo el mundo debería tener algo de topos en su armario (sobretodo si es de tu abuela). A mí este estampado me encanta y me parece que llevar una prenda así alegra el conjunto, le da un toque original, vintage y un aire chic.

Los lunares son muy fáciles de combinar y quedan muy bien con estampados de rayas, por ejemplo en los mismos tonos, con otros estampados de lunares e incluso con estampados de leopardo. La clave para mezclarlos bien Si quieres apostar sobre seguro, haz como yo, combínalo con algo liso del mismo color que el fondo de la tela o que los puntos.

También animo a los hombres a que incorporen a su armario prendas con puntos. Son elegantes y bonitas. Al menos, para los más clásicos, en las corbatas y calcetines. De hecho, a mí, la corbata que más me gustaba de mi abuelo era una, que se ponía a menudo, azul marina con puntos pequeños blancos.

En cuanto a lo de la gabardina roja, tengo que admitir que, nunca antes había tenido un abrigo de este color. Después de verlos mucho este invierno, en las revistas, me decidí a comprármela porque me pareció que tenía un rojo, afresado, muy bonito (como os expliqué en el post de San Valentín hay rojos y rojos…). Además, me parece que el binomio rojo-azul suele funcionar y le da alegría al conjunto.

Today I bring you a spring outfit that I like a lot. I always use it for different occasions and it is very comfy. I love the shape of the pants, because I think that they stylize. I also love the top with polka-dots.

I love this pattern and it’s name: polka-dot. Considering that it has been fashionable for years, and how easy it is to find beautiful clothes with it, everyone should have polka-dots in their closets (especially if it is something from your grandmother). I also think that it gives an original, vintage and chic touch to what you’re wearing.

Dots are very easy to combine and look great with stripes patterns, for example in the same tones, other polka-dots patterns, and even leopard prints. The key to be successful when mixing dots with other patterns is to use the appropriate colors and sizes of the patterns. If you want a safe bet, do as I do, combine it with something plain in the same color. 
I also encourage men to join the polka-dot-mania. They are elegant and beautiful. At least use it in ties and socks. In fact my favorite grandfather’s tie was navy blue with small white dots.

As for the red raincoat, I have to admit that I have never had a red coat before. After seeing them a lot this winter, in magazines, I decided to buy one. I particularly like the strawberry-red of this raincoat (as I explained in the Valentine’s post: there are reds and reds). I also think that the red-blue combination usually works. In this case it gives the outfit a funny touch.

Por cierto…Gracias por las fotos Maryfú!!