Fox Trot


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

 

Cuello/ Neck: TARA JARMON 2013

Abrigo/Coat: MOSCHINO

Camisa/Shirt: TOPSHOP

Pantalones/Trousers: MASSIMO DUTTI

Bolso/Bag: LOUIS VUITTON

Zapatos/Shoes: MARYPAZ

Hoy os traigo uno de los últimos conjuntos invernales de la temporada, ya que me parece que, por fin, van a ir subiendo un poco las temperaturas. La paleta de colores de hoy me gusta mucho en invierno y en épocas de entretiempo: grises + colores tostados (beige, marrón, caramelo, naranjas y rojizos). Me recuerdan a los preciosos colores de los zorros. Y, como contraste a tanto vaquero, hoy por fin os enseño un look un poco más arreglado…Espero que os guste!

Today I am wearing one of the last winter outfits because, finally, temperatures are rising. In winter and mid-seasons I love to use the color palette of today: gray + soil shades (beige, brown, caramel, orange and red). They remind me of the beautiful colors of the foxes. And after too many jeans posts I finally show you a smarter look…Hope you like it!

https://avioletinthesnow.com/2012/03/28/in-out/

 

 

CUIR


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

 

Abrigo/Coat: ZARA SALE 2013

Vestido/Dress: KOOKAI

Tights/Medias: DIM

Botas/Boots: ADOLFO DOMINGUEZ

VISTAS


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

Abrigo/Coat: MONCLER

Camiseta/T-shirt+Jersey/Sweater: ZADIG ET VOLTAIRE

Vaqueros/Jeans: H&M 2012

Botas/Boots: MASSIMO DUTTI 2012

Hoy no tengo mucho tiempo para escribiros pero os dejo con estas fotos. Espero que hayáis pasado un fin de semana maravilloso.

Military


Abrigo/Coat: TARA JARMON

Medias/tights: DIM

Botas/Boots: MASSIMO DUTTI 2012

Bolso/Bag: LOUIS VUITTON “VINTAGE”

Siempre he pensado que un buen abrigo es, sin duda, una magnífica inversión para tu armario. Yo, en concreto, tengo este desde hace 7 años y me lo sigo poniendo muchísimo. Antes era un poco más largo pero lo corté porque me pareció que quedaba mejor así, sobre todo para llevarlo con pantalones.

Aunque lo haya utilizado muchísimo, sigue estando en perfecto estado de revista. Además, el estilo militar, sigue estando de plena moda, sobretodo en los abrigos, y da mucho juego a la hora de combinarlo. Como es de paño sirve para un conjunto más arreglado, pero también para los más informales. Al tener, el abrigo, detalles en rojo y en dorado va muy bien con bolsos y zapatos de varios colores; beige, azul, negro, caramelo, gris….

I have always thought that a good coat is undoubtedly a great investment for your wardrobe. I have had this coat for 7 years and I still wear it a lot. It was a bit longer but I cut it because I thought it looked better this way, especially when wearing it with pants.

Although I have used it a lot, it stills in perfect shape. In addition military style continues to be very trendy. This coat is also very wearable. As the coat has red and gold accents it looks great with handbags and shoes of various colors; beige, blue, black, caramel, grey….

 

SOFT


Abrigo/Coat: ZARA 2012

Jersey/pullover: UNIQLO

Pantalón/Pants: J BRAND 2012

Botas/Boots: ADOLFO DOMÍNGUEZ

Este es un conjunto neutro en el que la única prenda estampada es el del abrigo de leopardo. Es un conjunto súper básico (unos pantalones, unas botas y un jersey de pico) pero el color del pantalón hace que sea un poco diferente.

Aunque el pantalón y el jersey sean colores claros son tonos invernales. ¡Los colores pastel no son sólo para primavera! Este rosa, en concreto, es invernal porque tiene un toque ceniza y el blanco es un blanco un poco cálido. Todo lo blanco, sobretodo si es de punto, sirve para invierno ya que recuerda al color de la nieve.

This is a very neutral set but for the leopard coat. It’s a classic look (pants, boots and a sweater) but the color of the pants makes it a little bit different.

Although the pants and the sweater have soft colors these are shades for winter. Pastel colors arent´ just for spring! This pink, in particular, is very “winter” because it has a touch of an ash-like color.. White is the color of the snow so it´s clearly also a winter color.