BOW


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

 

Falda/Skirt: TARA JARMON SALES 2013

Jersey/Sweater: TARA JARMON SALES 2013

Botas/Boots: MIU MIU SALES 2013

Pulsera/Bracelet: ARISTOCRAZY

Me encantan los lazos!! Para que lo voy a negar… Soy así de cursi, pero es que siempre me ha parecido que es un complemento  coqueto e híper femenino. Por eso, cuando vi  este jersey, no lo dudé. Me pareció monísimo y me gustó mucho el tacto, el color rosa-bebé y, como no, los lacitos. Y, la verdad, lo mismo me pasó con la falda… Ambas prendas son muy ponibles y favorecedoras.

Así que ya sabéis…envolveros con lazos, que están de moda!

I love bows! I cant´ deny it… I have always thought that they are very feminine. So when I saw this sweater, I didnt hesitate. I found it really cute and I liked the fabric, the pink-baby color and, of course, the bows. And the same thing happened with the skirt … Both garments are very wearable and flattering.

So… wrap yourself with bows. They are in!

PLUMAS


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

Abrigo/Coat: PEUTEREY 2013

Jersey/Sweater: H&M 2012/2013

Pantalones/Pants: VINTAGE

 Botas/Boots: MIU MIU Sales 2013

Hoy os traigo un conjunto en el que el protagonista absoluto es el abrigo. Este plumas ha sido un regalo de  reyes y, la verdad, no ha podido llegar en mejor momento ya que, con la ola de frío siberiana que estamos pasando en Madrid, no me lo estoy quitando.

En mi opinión, un buen plumas siempre es una buena inversión (sobre todo si lo consigues en rebajas) ya que no pasan de moda y son super calentitos. Yo, llevaba tiempo queriendo comprarme uno largo para poder llevarlo con cualquier cosa: vestidos, pantalones, faldas…Los reyes, como me conocen bien, me trajeron este en azul marino. Este color siempre es elegante y combina con todo. Y si además tiene el collar de “pelo” mejor que mejor (ya sabéis que me encantan y este, en concreto, es suavísimo). Otro de los “puntazos” de este abrigo es que es reversible: tiene una lado tipo “Michelin” más informal y otra lisa para ir más arreglada.

Today I´m wearing an outfit in which the coat is the star. This has been a gift from christmas. It couldn’t have come at a better time because, with the cold snap we are experiencing in Madrid, I’m not taking it off.

In my opinion, a good quilted coat is always a good investment (especially if you get it on sale). They don’t go out of style and they are super warm. I had wanted a long one for a while because you can wear it with anything: dresses, pants, skirts … I love it´s navy color. It is always elegant and matches with everything. I also love the neck made of fur (this one, in particular, is very soft). Another great thing about this coat is that its reversible: one side is michelin-like for casual looks and the other one is smoother for smart looks.

Lady


Blusa/Blouse: PRADA

Falda/SKirt: H&M 2012

Zapatos/Shoes: MIU MIU

Labios/Lips: DOLCE & GABBANA”EXOTIC”

Como el nombre del post indica este es un look muy “lady”. Hacía tiempo que no os enseñaba un conjunto más arreglado, pero ayer encontré la ocasión perfecta…Esta combinación de colores (un carmín rosado + burdeos) me gusta mucho y la de tejidos (satén + cuero) también. Además, creo que la falda tubo queda muy bien con una camisa de pliegues más “añiñada”. Por supuesto, con esta falda, es necesario un buen taconazo y, como el satén ya tiene mucha fuerza, decidí llevar simplemente unos pendientes, un anillo y una horquilla en el pelo (todo dorado por supuesto). 

Ayer llevaba las uñas pintadas de rosa clarito lo cual es raro en mí, ya que ya sabéis que siempre las llevo rojas (de hecho, hacía más de dos meses que no me las pintaba de este color). Los labios, para no desentonar y teniendo en cuenta que ya estamos sumergidos en otoño, los llevaba también burdeos.

Os suena la falda?? La vísteis aquí  https://avioletinthesnow.com/2012/10/04/1-cueroleather/ y los zapatos?? Son mis zapatos fetiche y os los enseñé en el Blog justo cuando empecé https://avioletinthesnow.com/2012/01/18/stilettos-i/

As the name of the post suggests this is a look very “lady”. I love this color combination and I love the fabric (satin + leather) too. Also, I think that the pencil skirt looks great with a pleated shirt. Of course, with this skirt, you need a good pair of high heels. Because satin has a lot of strength, I decided to wear just a pair of earrings, a ring and a hairpin (all golden of course).

As you can see, yesterday I wore a pink nail polish even though I always wear a red one. The lips in burgundy to match the outfit.

Does the skirt sound familiar ? You saw it here https://avioletinthesnow.com/2012/10/04/1-cueroleather/ And the shoes? I showed them to you just when I started this Blog https://avioletinthesnow.com/2012/01/18/stilettos-i/

Commando


Chaqueta/Jacket: ZARA 2012

Jersey/Pullover: MIU MIU

Pañuelo/Scarf: ZARA 2012

Vaqueros/Jeans: H&M 2012

Zapatos/Shoes: ZARA 2012

Pulsera/Bracelet: BIMBA & LOLA

Anillo/Ring: mercadillo/ Street market

Pintauñas/Nail polish: CHANEL “INFIDELE”

El estilo militar es una de las tendencias más “in” del momento, sobre todo, en chaquetas, parkas, abrigos…Y, además, el verde caza va a ser, sin duda, uno de los colores de la temporada. Me gusta mucho mezclar este color con algún accesorio de estampado de leopardo y, también, darle algún toque de algún color más alegre como este rojo. El jersey lo he elegido en un tono neutro y el vaquero es oscuro para que la chaqueta, el pañuelo y los zapatos se llevaran toda la atención.

Como no me gusta llevar un “total look” militar he optado por combinar esta chaqueta tan especial con unas bailarinas (en dorado y con algún toque negro) muy femeninas pero, a la vez, muy rockeras. Ya sabéis que me chiflan las tachuelas por lo que les he dado mucho protagonismo en este conjunto (chaqueta, pulsera y zapatos) pero, a la vez, he intentado que no fuese demasiado exagerado.

Espero que os guste!

Military style is one of the “in” trends of the moment (especially in jackets, parkas, coats…). Also hunter Green is one of the colors of the season. I like to mix this color with a leopard print accessory and also give it a touch of a cheerful color, like this red.  I am wearing it with a pullover in a neutral tone and dark jeans so the jacket, the scarf and shoes have all the attention.

As I don´t like to wear a “total military look” I combined this jacket with some very special flats. They are very feminine but at the same time very rock & roll. You know I love studs so I wear them everywhere in this outfit  (jacket, bracelet and shoes) but, at the same time, I tried not to be too exaggerated.

Hope you like it!

 

Campesina


 

Camisa/Blouse: SHIRT

Falda/Skirt: SEVEN FOR ALL MANKIND

Zuecos/ Clog s :MIU MIU

Anillo/Ring: SWAROSKI

Horquilla/Hair pin: H&M

Pintauñas/Nail laqcuer: DIOR “BIKINI”

Qué hay más campestre que una falda vaquera+una camisa blanca+unos zuecos de madera??Esta combinación es un clásico, nunca pasa de moda, llevamos viéndola desde hace décadas y lo que cambia es la forma de las faldas, y de las camisas. 

El estilo campesina siempre me ha encantado, me parece femenino y favorecedor, de hecho la colección de primavera-verano del 2010 de Chanel me sigue pareciendo una inspiración (esta es, en mi opinión, una de las mejores colecciones de los últimos años de esta casa que, para mi gusto, suele ser poco innovadora).A mí las faldas vaqueras siempre me han gustado pero, este año, mucho más gracias a Stella McCartney.

Inspirándome en este estilo no utilicé apenas accesorios, sólo un anillo y mis aros, y me puse una coleta alta con un adorno en el pelo (todo un “must” si vas de campesina…). Lo único que me faltaba, para ir a por unas ovejitas, era el típico pañuelito de flores en la cabeza (pero creo que ya era demasiado, jajaja). Para darle un toque de color, y sofisticación, al conjunto me puse estos zuecos con lacito que me encantan y que, aparte de ser comodísimos, me pongo un montón. El pintauñas en color coral porque… ¡seguimos en verano!.

What’s more rustic than a denim skirt + white shirt + wooden clogs?? This combination is timeless. Only the form of skirts and/or shirts change.

I have always loved the “peasant” style. In fact, I still find the 2010 Chanel´s spring-summer collection very inspiring (this was, in my opinion, one of Chanel´s best collections in recent years as I find that this house doesn´t innovate much). I have always liked denim skirts but I love them more this summer thanks to Stella McCartney.

Inspired by this style I wore just a ring and earings. I also got a high ponytail with a hair pin (a “must” if you’re going for a peasant look …). To add a touch of color and sophistication I used these clogs. I love them, they are very comfy and I wear them a lot. As we are still in summer I whent for a coral color nail polish.