Sign


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSCSAMSUNG CSC

SAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSC

 

Jersey/Sweater: ZADIG ET VOLTAIRE Sales 2013

Abrigo/ Coat: MONCLER

Vaqueros/jeans: H&M

Botas/Boots: MASSIMO DUTTI 

Feliz Pascua! Espero que todos hayáis pasado una buena Semana Santa. Yo he descansado mucho pero también he estado muy liada con todos los preparativos de la boda. Ya os iré contando cositas…

Hoy quiero enseñaros uno de mis jerseys favoritos. Es comodísimo, es muy gozoso, y me gusta mucho el color, los matices que tiene. Además, me encanta el detalle de pedrería de la espalda (me recuerda a algún tipo de señal apache). Aunque es sencillo, es muy especial y sirve tanto de día como de noche. Me lo compré en rebajas (al 50%!) y lo considero toda una inversión porque, desde entonces, lo he utilizado casi todas las semanas y me parece que, mientras dure, siempre será bonito, no pasará de moda.

Happy Easter!. I have been on vacations for one week and I’ve rested a lot but I’ve also been very busy with all the wedding preparations.

Today I want to show you one of my favorite sweaters. It is extremely comfortable. I like a lot the color, the shades it has. I also love the beaded detail of the back (it reminds me of some kind of apache sign). Although it is simple, it is also very special and I can wear it in different occasions. I bought it on sale (50%!) and I consider it quite an investment because, since then, I have used it almost every week. I also think that (while it lasts) it will always be nice and wont go out of style.

 

CUIR


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

 

Abrigo/Coat: ZARA SALE 2013

Vestido/Dress: KOOKAI

Tights/Medias: DIM

Botas/Boots: ADOLFO DOMINGUEZ

BOW


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

 

Falda/Skirt: TARA JARMON SALES 2013

Jersey/Sweater: TARA JARMON SALES 2013

Botas/Boots: MIU MIU SALES 2013

Pulsera/Bracelet: ARISTOCRAZY

Me encantan los lazos!! Para que lo voy a negar… Soy así de cursi, pero es que siempre me ha parecido que es un complemento  coqueto e híper femenino. Por eso, cuando vi  este jersey, no lo dudé. Me pareció monísimo y me gustó mucho el tacto, el color rosa-bebé y, como no, los lacitos. Y, la verdad, lo mismo me pasó con la falda… Ambas prendas son muy ponibles y favorecedoras.

Así que ya sabéis…envolveros con lazos, que están de moda!

I love bows! I cant´ deny it… I have always thought that they are very feminine. So when I saw this sweater, I didnt hesitate. I found it really cute and I liked the fabric, the pink-baby color and, of course, the bows. And the same thing happened with the skirt … Both garments are very wearable and flattering.

So… wrap yourself with bows. They are in!

PLUMAS


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

Abrigo/Coat: PEUTEREY 2013

Jersey/Sweater: H&M 2012/2013

Pantalones/Pants: VINTAGE

 Botas/Boots: MIU MIU Sales 2013

Hoy os traigo un conjunto en el que el protagonista absoluto es el abrigo. Este plumas ha sido un regalo de  reyes y, la verdad, no ha podido llegar en mejor momento ya que, con la ola de frío siberiana que estamos pasando en Madrid, no me lo estoy quitando.

En mi opinión, un buen plumas siempre es una buena inversión (sobre todo si lo consigues en rebajas) ya que no pasan de moda y son super calentitos. Yo, llevaba tiempo queriendo comprarme uno largo para poder llevarlo con cualquier cosa: vestidos, pantalones, faldas…Los reyes, como me conocen bien, me trajeron este en azul marino. Este color siempre es elegante y combina con todo. Y si además tiene el collar de “pelo” mejor que mejor (ya sabéis que me encantan y este, en concreto, es suavísimo). Otro de los “puntazos” de este abrigo es que es reversible: tiene una lado tipo “Michelin” más informal y otra lisa para ir más arreglada.

Today I´m wearing an outfit in which the coat is the star. This has been a gift from christmas. It couldn’t have come at a better time because, with the cold snap we are experiencing in Madrid, I’m not taking it off.

In my opinion, a good quilted coat is always a good investment (especially if you get it on sale). They don’t go out of style and they are super warm. I had wanted a long one for a while because you can wear it with anything: dresses, pants, skirts … I love it´s navy color. It is always elegant and matches with everything. I also love the neck made of fur (this one, in particular, is very soft). Another great thing about this coat is that its reversible: one side is michelin-like for casual looks and the other one is smoother for smart looks.