Tierra


Foulard: FENDI

Chaqueta/Jacket: PRIMARK

Vaquero/Jean: SEVEN

Botas/Boots: SUPERGA

Hoy, sobran las palabras ya que estas imágenes hablan por si solas…espero que os gusten!

 

Today words are unnecessary. These pictures speak for themselves…Hope you like them!

 

Foulard


Foulard: FENDI

Chaqueta/Jacket: PRIMARK

Jersey/Jumper: SONIA RYKIEL FOR H&M

Vaqueros/Jeans: SEVEN

Pulseras/Bracelets: H&M

Pinta uñas/Nail lacquer: “Góndola” CHANEL

No se vosotras pero yo nunca se como ponerme el foulard…y en un mismo día lo puedo llevar de 100 maneras diferentes. Para inspiraros os recomiendo que veáis este vídeo… http://www.youtube.com/watch?v=5LYAEz777AU

Don´t know about you but I never know how to wear a foulard. In the same day I can wear it in a thousand different ways. You can inspire yourself watching this video…http://www.youtube.com/watch?v=5LYAEz777AU

Campesina


 

Camisa/Blouse: SHIRT

Falda/Skirt: SEVEN FOR ALL MANKIND

Zuecos/ Clog s :MIU MIU

Anillo/Ring: SWAROSKI

Horquilla/Hair pin: H&M

Pintauñas/Nail laqcuer: DIOR “BIKINI”

Qué hay más campestre que una falda vaquera+una camisa blanca+unos zuecos de madera??Esta combinación es un clásico, nunca pasa de moda, llevamos viéndola desde hace décadas y lo que cambia es la forma de las faldas, y de las camisas. 

El estilo campesina siempre me ha encantado, me parece femenino y favorecedor, de hecho la colección de primavera-verano del 2010 de Chanel me sigue pareciendo una inspiración (esta es, en mi opinión, una de las mejores colecciones de los últimos años de esta casa que, para mi gusto, suele ser poco innovadora).A mí las faldas vaqueras siempre me han gustado pero, este año, mucho más gracias a Stella McCartney.

Inspirándome en este estilo no utilicé apenas accesorios, sólo un anillo y mis aros, y me puse una coleta alta con un adorno en el pelo (todo un “must” si vas de campesina…). Lo único que me faltaba, para ir a por unas ovejitas, era el típico pañuelito de flores en la cabeza (pero creo que ya era demasiado, jajaja). Para darle un toque de color, y sofisticación, al conjunto me puse estos zuecos con lacito que me encantan y que, aparte de ser comodísimos, me pongo un montón. El pintauñas en color coral porque… ¡seguimos en verano!.

What’s more rustic than a denim skirt + white shirt + wooden clogs?? This combination is timeless. Only the form of skirts and/or shirts change.

I have always loved the “peasant” style. In fact, I still find the 2010 Chanel´s spring-summer collection very inspiring (this was, in my opinion, one of Chanel´s best collections in recent years as I find that this house doesn´t innovate much). I have always liked denim skirts but I love them more this summer thanks to Stella McCartney.

Inspired by this style I wore just a ring and earings. I also got a high ponytail with a hair pin (a “must” if you’re going for a peasant look …). To add a touch of color and sophistication I used these clogs. I love them, they are very comfy and I wear them a lot. As we are still in summer I whent for a coral color nail polish.