Dream a little dream…


DSC_3452DSC_3427 DSC_3433_2 DSC_3437
DSC_3442 DSC_3442_2 DSC_3443_2 DSC_3447_2 DSC_3451 DSC_3452 DSC_3453_2 DSC_3454 DSC_3455

 

Vestido/Dress: VINTAGE (lo tengo desde hace 9 años!)

Lencero/Undergarment: LA PERLA

Sandalias/Sandals: CAR SHOES

Collar-Corona de flores-pulsera/ Necklace-flower crown-bracelet:DE UN MERCADILLO DE LONDRES/LONDON STREET MARKET

Pinta uñas mano/Hand Nail polish: CHANEL “FRISSION”

Announcement!


Tengo una sorpresita para vosotros…

I have a little surprise for you…

Estoy prometida!!

I am engaged!!

Y estoy feliz!!

And I am so happy!!

Lo que significa…que habrá nueva sección en el Blog =  “Violet´s getting married”

Wich means…there´s a new section on the Blog = “Violet´s getting married”

 

Violet goes to the beach! 3


LOOK 1:

Vestido/Dress: PRIMARK

LOOK 2:

-Vestido/Dress: H&M

Cinturón/Belt: Vintage

LOOK 3:

Camiseta/T-Shirt: ZADIG ET VOLTAIRE

-Falda/Skirt: H&M 2012 (El bikini tiene el mismo estampado/The bikini has the same pattern)

 

Capazo/Basket: de una tienda hippie/from a hippie shop.

6



Vestido/Dress: Sandro (sales 2012)
Sandalias/Sandals: Zara
Anillo/Ring: Swaroski

Hace 6 meses que empecé el Blog… ¡Qué ilusión! .Como quería preparar algo especial,
para la sesión de fotos, ayer hice estos cupcakes de violetas. Pero hoy, sobre todo,
quería daros las mil gracias por seguirme, visitarme o leerme. Me encanta ver que hay
gente a la que le gusta A Violet in the Snow ya que, cada visita, significa muchísimo
para mí.

¡MUCHAS GRACIAS!

6 months ago I started the Blog … How exciting! I wanted to prepare something
special for the post so I made these violet cupcakes. But today, above all, I
want to thank you for following, entering or reading this blog. I am thrilled to see
that there are people who like A Violet in the Snow. Each visit means the world
to me.

THANK YOU VERY MUCH!

Wind



Vestido/Dress: H&M

Chaqueta/Jaqcket: Zadig et Voltaire

Botas/Boots: Massimo Dutti

Collar/Necklace: bought in Ponte Vecchio

Anillo/Ring: mercadillo/ Street market

Y este es mi último post de Italia. Estas fotos me las hice en un mirador precioso llamado Piazzale michelangelo a las afueras de Florencia y, desde ahí, había una vista preciosa de la ciudad. Estaba justo atardeciendo y la luz era maravillosa. Hacía un tiempo perfecto, ni frío ni calor, y se levantó un poco el viento (se puede observar como este jugaba con mí chaqueta de punto).

Este conjunto es bastante campestre: un vestido de flores, unas botas de cuero planas y una chaqueta de punto. Es una combinación que suele funcionar (da igual el vestido, las botas o la chaqueta que lleves) y que yo utilizo muchísimo ya que, aparte de ser comodísima, me parece que suele favorecer. Me gusta, sobretodo cuando voy de viaje, alternar los vestidos con los vaqueros y pantalones para no ir siempre igual.

En esta ocasión, me pareció apropiado ir así vestida porque pensé que los tejidos, y estampados, iban muy bien con la región de la Toscana. También, me pareció que era un estilo más romántico, o bucólico, acorde con la atmósfera del mirador. Además, mi vestido tiene violetas que es, casualmente, la flor de Florencia (imaginaros la ilusión que me hizo cuando me lo contó mi padre).

And this is my last post from Italy. I had these pictures taken in a beautiful viewpoint called Piazzale Michelangelo on the outskirts of Florence. There was a lovely view of the city. It was just getting dark and the light was wonderful. The weather was perfect, neither hot nor cold, and there was a little bit of wind (you can see how it played with my knit jacket).

This outfit is pretty simple: a flowered dress, flat leather boots and a cardigan. It’s a look that usually works (no matter the dress, boots or jacket that you are wearing). I use this combination a lot because, besides being very comfortable, I think that it is flattering. I like (especially when I travel) to alternate wearing dresses with wearing jeans or pants. This way I make sure that I don´t always dress the same way.

I thought that the fabrics, and prints of this look went well with the region of Tuscany. Also, I thought it was a more romantic or bucolic look according with the atmosphere of the viewpoint. My dress has violets in it which is, by the way, the flower of Florence (imagine how happy I was when my father told me).