Barcelona!


Hace poco tuve la suerte de pasar un fin de semana en Barcelona, y aproveché para hacer una ruta típicamente turística. Es una ciudad a la que tengo un cariño especial, por tener familiares de allí. Lo que más me gusta de esta cuidad son sus edificios Art Deco, tan atrevidos y majestuosos, y, por supuesto, toda la obra de Gaudí. Siempre he admirado muchísimo su trabajo, me parece todo un genio. Esta ciudad esconde grandes tesoros. Cada vez que voy conozco algo nuevo.

IMG_4293IMG_4292IMG_4291

Primera parada: La Sagrada Familia de Antonio Gaudí.

IMG_4208IMG_4260IMG_4516

No tengo palabras para describirla.  Es un espectáculo, que se va desarrollando poco a poco. Es maravilloso ver como tantas personas han dedicado su vida a algo tan magnífico. Al contemplarla, de repente te sientes parte de la humanidad (por muy cursi que esto suene). Tengo muchísimas ganas de verla terminada.

IMG_4245IMG_4248IMG_4250IMG_4253IMG_4247

Me llamó especialmente la atención esta escultura de Cristo. Me parece que transmite mucho sentimiento.

IMG_4517IMG_4229SAMSUNG CSC

El juego de luz del interior es espectacular. Tienes la sensación de que tus ojos no pueden captar toda la belleza que allí se encuentra.

IMG_4242IMG_4241IMG_4240IMG_4239IMG_4521IMG_4518IMG_4235IMG_4512

La perfección de cada detalle es increíble.

IMG_4501IMG_4266IMG_4262IMG_4520

La primera vez que fui, hace dos años, me fascino esta virgen que está situada en la cripta, encima de la tumba de Gaudí. Cuando la volví a ver me ratifiqué en mi pensamiento. Una de las más bonitas que he visto nunca.

IMG_4522

Segunda Parada: La Pedrera, de Gaudí.

IMG_4343

Una de las casas más bonitas de Gaudí. Desafortunadamente, el exterior (que es precioso) lo estaban restaurando pero pudimos ver el interior (muy curioso) y la azotea con los famosos soldados.

IMG_4527IMG_4309IMG_4524IMG_4523IMG_4295

Me chiflan las baldosas que hay por esa zona (tanto, que me he traído un pisapapeles con ese dibujo)

IMG_4178

Tercera parada: Parque Güel y la casa de Gaudí.

Dimos un paseo por allí al atardecer y fue una gozada la verdad. Se puede ver casi toda la ciudad e incluso el mar y el paseo entre los árboles es muy agradable. Tuvimos suerte y aunque era febrero el tiempo era muy agradable (como casi siempre en Barcelona). Allí se encuentra el famoso Dragón.

IMG_4531IMG_4511IMG_4354IMG_4352IMG_4530IMG_4492IMG_4533IMG_4472IMG_4408

Cuarta parada: Casa Batlló de Gaudí.

También impresionante. La fachada siempre me ha recordado al mundo marino. Es increíble como Gaudí estudiaba la naturaleza, para plasmarla en todas sus obras. No le tenía miedo a las formas ni colores, que se salieran de lo típico. Me encantó una de las sillas que había diseñado de madera, con el respaldo en forma de corazón.

IMG_4532

Quinta parada: Santa María del Mar.

Otra iglesia, también preciosa, aunque con otro estilo absolutamente diferente. Me encantaron las vidrieras. Además está situada en el barrio gótico que es muy agradable para pasear, ir de tiendas y comer algo.

IMG_4535IMG_4534IMG_4503

Tiendas:

Ir de compras por Barcelona siempre es un placer…Las 2 tiendas que no perdono (porque además, no las tengo en Madrid) son La peineta, de horquillas y accesorios para el pelo (en este viaje me llevé una libélula de carey preciosa) y Vincon, una tienda chulísima de decoración  (me encanta el local que tienen en el Paseo de Gracia).También, tengo que admitir, que siempre que estoy allí arraso las tiendas de los museos.

IMG_4510IMG_4528

En resumen, un fin de semana estupendo!

IMG_4536

 

Pantalones/Pants: H&M (New)

Camiseta y Chaqueta/ Tshirt & Jacket: Zadig et Voltaire (New)

Botas/Boots: MIU MIU 

BUTTERFLY


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

 

Jersey/Sweater: ZADIG ET VOLTAIRE

Bolso/Bag: BALENCIAGA

Vaqueros/Jeans: H&M

Zapatos/Shoes: MASSIMO DUTTI

VISTAS


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

Abrigo/Coat: MONCLER

Camiseta/T-shirt+Jersey/Sweater: ZADIG ET VOLTAIRE

Vaqueros/Jeans: H&M 2012

Botas/Boots: MASSIMO DUTTI 2012

Hoy no tengo mucho tiempo para escribiros pero os dejo con estas fotos. Espero que hayáis pasado un fin de semana maravilloso.

Jump!


Vestido/Dress: Zadig et Voltaite

Medias/Tights: DIM

Botas/Boots: Massimo Dutti 2012

Cardigan: Zadig et Voltaire

Aunque soy bastante tímida, hoy he decidido salir en las fotos de una manera, digamos, un poco distinta… Es muy importante ver como se mueve tu ropa contigo, es decir, qué hace cuando tú te mueves. No tienes que ver, simplemente, cómo te queda lo que llevas parada ya que, al final, la gente no sólo te ve así. Eso se puede observar, sobre todo, en los vestidos con algo de vuelo cuando te mueves, saltas, bailas, corres… Seguro que muchas veces os ha pasado que tenéis alguna prenda, que casi parece que tiene vida propia, que se mueven los bolsillos o se baja la cintura y otras que os encante su movimiento (por ejemplo, la típica falda que gira con mucho vuelo contigo).

Lo bueno de este vestido-jersey es que, como es un poco ajustado,  no se mueve nada y es muy cómodo. La chaqueta, sin embargo, se mueve muchísimo y, aunque a veces es un incordio, da mucho juego. Me gusta observar como vuela con el viento y, al ser una chaqueta, no es tan peligrosa como podría ser una falda por ejemplo (es incomodísimo pensar corres el riesgo de marcarte un “Marylin”)

Although I´m quite shy, I decided today to appear in the pictures in a, let’s say, different way. It´s important to see how you look in your clothes when you’re moving. You can easily see this when you’re wearing a pleaded skirt and you move, jump, dance, run … It has happened to me a lot of times that I have a garment, that almost looks like it has its own life.The  pockets move or the waist gets lower.

The good thing about this sweater-dress is that, as it is a little tight, it doesn’t move. It is also very comfortable. The jacket, however, moves a lot and although sometimes is a nuisance, it is also very cool. I like to see how it flies with the wind and. As it is a jacket, it isn’t as dangerous as if it was a skirt for example (is uncomfortable thinking that you have the risk of doing a “Marilyn”)

 

Fall


Jersey/Sweater: ZADIG ET VOLTAIRE

Chaqueta/Jacket: ZADIG ET VOLTAIRE

Falda/Skirt: H&M 2012

Medias/Tights: DIM

Botas/Boots: ADOLFO DOMINGUEZ

Me encantan los colores del otoño. Los burdeos, rojizos, tierras…Son cálidos, y tienen un punto mágico, cuando los vez mezclados en la naturaleza. Sin embargo, siempre he pensado que hay que tener cuidado con cómo se combinan en un conjunto, o a la hora de combinarlos en la decoración de una casa, ya que se puede caer en el error de que, esta mezcla, resulte muy aburrida o demasiado clásica.

Una combinación que siempre me ha gustado, y es atemporal, es: Chocolate+Burdeos+Beige clarito. Creo que esa mezcla de colores es intensa pero suave (creo que me estoy contradiciendo…). También me gusta, particularmente, la mezcla de los tejidos de hoy: ante+pana+cashmere/lana. Y para darle un toque informal, y más campestre, a la minifalda lleve una chaqueta-capa larga, y calada, de lana.

I love autumn colors: burgundies, reds, land colors…They are warm, and they have a magical touch when you see them mixed in nature. However, I have always thought that we must be careful when mixing them in an outfit, or in the decoration of a house, as it has the danger of seeming very boring or too classic.

A combination that is timeless (and that I have always liked) is: Chocolate + Burgundy + Beige. I think that this mixture is intense but soft (I might be contradicting myself…). I also like, the fabrics combination of today: Suede + Cordury+ cashmere / wool. And to give the mini skirt a casual & country style I used this long wooden jacket.