Blue Boots


dsc_5986

 

Como no podía ser de otra manera, empezamos con un post “de los de siempre”. Quería estrenar mis botas nuevas y así es cómo las combiné. Tienen mucha personalidad y, si no se llevan bien, pueden resultar un poco ordinarias (por acabar encima de la rodilla).Para llevarlas de día, yo creo que lo mejor es combinarlas con pantalones o vestidos vaporosos que no sean muy cortos ni entallados. Me gusta jugar a los contrastes así que, en esta ocasión, decidí llevarlas con un pantalón del mismo color pero de distinta textura (encerado vs ante), y darle un toque más desenfadado con el poncho. Qué os parece?

(más…)

LBD


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC IMG_3386 IMG_3399

 

Vestido/Dress: VERSACE X H&M

Cazadora/Biker: PAUL & JOE (New)

Tacones/Heels: ZARA

Bolso/Purse: WHITE & ONE (New)

Manicura/Nail Art: MISSONI (New)

Buenas noches! Hoy quería compartir con vosotras el conjunto que utilicé en fin de año. Lo sé, un poco tarde, por eso he titulado el Post LBD (Little Black dress) o, lo que es lo mismo, pequeño vestido negro. Este término surge para explicar la necesidad de que cada mujer tenga, al menos, un vestido negro de fondo de armario. Pero no cualquier vestido. Tiene que cumplir una serie de requisitos imprescindibles:

  • Que la forma sea favorecedora.
  • Que sea versátil (no sirve uno vaquero, o de gala).
  • Que tenga una línea sencilla y sea, en cierto modo, atemporal.

Parece fácil pero no lo es tanto. Aunque todos los años hay varias opciones en el mercado, algunas veces, encontrar el LBD ideal es como encontrar a Nemo…(siempre estas muy cerca, pero no llegas)

¿Por qué he llamado este post así? Porque este vestido me lo compre hace ya 3 o 4 años y, desde entonces, no he parado de utilizarlo (me lo he puesto todos los fines de año desde que me lo compré y en un montón de fiestas). Desde luego, me ha sacado de más de un apuro.

Hay pocas prendas que por si mismas hagan a una mujer elegante y atractiva pero una de ellas es, sin duda, un buen vestido negro. Pon un LBD en tu vida…es como tener un seguro estilístico a prueba de imprevistos. 😉

Además, lo bueno de un vestido negro es que le puedes dar un montón de vueltas con los accesorios. En este caso opté por un look un poco Rockabilly (me gusta mucho la mezcla de tacones de tachuelas y cazadora motera, con pelo y maquillaje años 50). Por supuesto, al ser fin de año, mucho glitter para destacar.

(Perdonar si la calidad de las fotos no es muy buena…con las prisas de fin de año, y al ser de noche, no salieron muy bien.)

Good night! Today I wanted to share with you the outfit that I used on New Year´s Eve. I know, It´s a little late and that’s why I called the Post LBD (Little Black dress). This term arises from the need to explain that every woman has to have at least one black dress in her wardrobe. But not just any dress. It has to meet certain requirements: 

• The shape of it must flattering.
• It must versatile (It can’t be a pool dress or a gown).
• It must be timeless, having a single line.

It seems easy but it is not. Although every year there are several of options in the market, sometimes finding the LBD is like finding Nemo (so close, but not there..)

But, why did I name this post like that?  Because I bought this dress 3 or 4 years ago and since then I haven’t stopped wearing it (I ‘ve worn it every New Years Eve since and used it a lot of times).

There are a few garments that make a woman look classy and attractive, and a black dress is definitely one of them. Put an LBD in your life … it’s like having a stylistic insurance ready for any contingence. 😉

Also, you can change the style of a black dress by accessorizing it. In this case I went for a Rockabilly look (I really like the mix of studded heels and a biker jacket with a 50´s make up and hair). Of course, as it was New Years Eve, I used lots of glitter.

(Please, forgive me if the quality of the pictures isn’t very good)

cotton


SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC

 

Jersey/Sweater: MANGO 2013

Vaqueros/Jeans: H&M o-i/w-f 2012-2013

Botines/Boots: ZARA o-i/w-f  2012-2013

Pulseras/Bracelets: H&M

HELLO!


SAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSC

Vestido/Dress: KOOKAI 2013

Botas/Boots: MASSIMO DUTTI 2012/2013

Brazalete/Bracelet: ANNA DELLO RUSSO FOR H&M 2012

Pintalabios/Lip Stick: DIOR “DIORIFIC ROUGE” GRAND BALL

Ojos/Eyes: NAKED-URBAN DECAY

Lo primero que quiero hacer es disculparme por no haber actualizado el Blog en un tiempo…Como ya os expliqué, en el post anterior, básicamente no he tenido internet y, entre eso y las Navidades, me han sido imposible colgar un post. Perdonar!

Pero bueno, como he descansado y desconectado un poco (también del Blog) ahora vuelvo con muchas ganas. Ya veréis como aumento el ritmo de entradas…¡pitando!

El conjunto que he colgado hoy lo utilicé para una cena familiar que tenía la noche antes de Reyes (por eso me he puesto delante del Belén que, por cierto, monte yo… ¿A que es muy mono?). Siento que las fotos no tengan mucha luz, en invierno oscurece tan rápido…

Este vestidito me encanta. Lo que más me gusta es el encaje, el color y la forma “lady”. Aunque me lo regalaron hace nada, concretamente el día de nochebuena, ya me lo he puesto dos veces. La primera vez lo combiné con unos tacones de lentejuelas negros de ZARA (que vísteis en el post https://avioletinthesnow.com/2012/02/14/san-valentin/) y medias transparentes. La segunda es la que os enseño hoy. Lo bueno de este vestido es que se puede llevar de muchas maneras, y te permite jugar mucho con los accesorios.

Con este conjunto fui a por las contradicciones:

-Vestido romántico y muy femenino+ botas planas y moteras.

-Encaje + Cuero

-La inocencia del tejido + la serpiente del brazalete.

Es un claro ejemplo del famoso “arreglado pero informal” ;).

Espero que os guste y…FELIZ AÑO!!

The first thing I want to do is apologize for not having updated the blog in a while… As I explained in the previous post, basically I didn´t have access to internet. Between this and Christmas it has been impossible for me to publish a post. Forgive me!
But as I have rested a bit (also from the Blog) I´m back full of energy. You’ll soon see the posts increase!

I used this outfit for a family dinner that I had the night before “The three wise men day” (so I stood before the Nativity set. Isn´t it cute? ). I´m sorry that the pictures don’t have much light. In winter it night comes so fast …

I love this dress. I like a lot the lace, the color and the “lady” shape. It was a present I received on Christmas Eve, and since then I’ve worn it twice. The first time I mixed it with black sequin heels from ZARA (which you saw in this post https://avioletinthesnow.com/2012/02/14/san-valentin/ ) and sheer tights. The second is the one I show you today. The good thing about this dress is that it is very versatile and it allows you to play a lot with accessories.

This set is full of contradictions:
-Romantic and very feminine dress + biker flat boots.
-Leather + Lace
-“Innocent” fabric + snake bracelet.

It is “smart casual” 😉

I hope you liked it and … HAPPY NEW YEAR!

Cherry


DSC_0848 DSC_0850 DSC_0851 DSC_0854 DSC_0857 DSC_0858 DSC_0843DSC_0845 DSC_0846

Jersey/pullover: UNIQLO

Pantalón/Pants: ZARA

Botas/Boots: HUNTER

A estas alturas del Blog, creo que es ya por todos conocida mi afición por el color Burdeos… Además, siempre me ha gustado (en especial después e la colección otoño invierno 2007/2008 de Dior), de vez en cuando, hacerme un conjunto en la misma gama de colores. Normalmente prefiero, como en este caso, llevar una prenda, de la gama, más clara en la parte de arriba para aportar luminosidad y la parte más oscura abajo (Con un efecto un poco un degradé).

Este jersey, que ya habéis visto en el blog, https://avioletinthesnow.com/2012/03/20/the-70%C2%B4s/ me gusta mucho porque, aparte de ser muy calentito e increíblemente cómodo, tiene un color alegre (una mezcla entre cereza y fresa) para invierno, por su forma sencilla va muy bien con todo tipo de prendas: pantallones, faldas…Este, en concreto, es un conjunto muy country.